أقامت مؤسسة جامع الائمة للثقافة والإعلام صباح اليوم الجمعة 19 / 1 / 2018 ندوة ثقافية بعنوان " الترجمة بين النظرية والتطبيق " للاستاذ جاسم القريشي والاستاذة عصمت كاظم وذلك على قاعة الشناشيل في المركز الثقافي البغدادي في شارع المتنبي ببغداد ، بحضور سفير دولة فلسطين الاستاذ احمد عقل .
استعرض المحاضران اصول الترجمة ودواعيها والاليات المستخدمة في عملية الترجمة وكذلك التطرق الى الاخطاء التي يقع بها البعض باستعمالهم للترجمة الالية عبر كوكل مع اعطاء بعض الامثلة التطبيقية .
تلاها عدد من الاسئلة والاستفسارات من بعض الاخوة الحضور عمّا طرح في البحث تم الاجابة عنها من قبل الاستاذين المحاضرين