أقامت مؤسسة جامع الائمة للثقافة والإعلام صباح الجمعة 8 / 3 / 2019 وبالتعاون مع المركز الثقافي البغدادي جلسة حوارية بعنوان " الاسس الفنية للترجمة التفسيرية والترجمة الادبية "
(The technical bases for the interpretative and literary translation)
للاستاذ جاسم القريشي والاستاذة عصمت كاظم ، وذلك على قاعة جواد سليم في المركز الثقافي البغدادي ، وأدار الندوة الاستاذ جبار الكعبي بحضور جمع من الباحثين والمثقفين والمختصين بالشأن الثقافي .
حيث تطرّق الأستاذ جاسم القريشي الى الاسس التي يستند المترجمون عليها في الترجمة التفسيرية الخاصة بالقرآن الكريم والصعوبات التي تواجههم في هذا المجال مع اعطاء بعض الامثلة ، فيما تطرّقت الاستاذة عصمت كاظم الى الاسس التي يستند المترجمون عليها في الترجمة الأدبية مع اعطاء بعض الامثلة ، واليكم بعض الصور بعدسة شبكة جامع الائمة